In an exclusive conversation, the Nutanix veteran explains why the real AI breakthrough lies in the unglamorous work of fusing siloed enterprise data—and why India’s youngest engineers could own that future if the country backs research, voice tech, and the big AI ambition.