The backing from one of the world’s most valuable companies comes after MP, which operates the only U.S. rare earths mine, last week agreed to a multibillion-dollar deal with the U.S. Department of Defense that will see the Pentagon become its largest shareholder